|
Бюро переводов "Медиалан"
предоставляет услуги устного последовательного перевода.
При последовательном переводе оратор делает в речи
логические паузы, предоставляя тем самым переводчику возможность передать
сказанное на языке перевода. Устный последовательный перевод, как правило,
достаточно эффективен при проведении мероприятий с относительно небольшим
количеством участников.
Последовательный перевод в основном применяется при переводе
специализированных и общетематических деловых переговоров и встреч,
сопровождении зарубежных партнеров, переводческом обслуживании выставок и
презентаций, гид-сопровождении гостей, личном сопровождении во время
командировок, туристических круизов, экскурсий.
|